Between the third and the fourth seasons, Todd Hoffman and several crew members traveled to South America to prospect for gold in Peru, Chile, and Guyana. This was covered in several episodes, in a summer season for Gold Rush.
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.
Todd Hoffman
Freddy Dodge
Parker Schnabel