Skip to content
CharmyTV
Farewell, My Dear Cramer
Scripted · Ended

Farewell, My Dear Cramer

さよなら私のクラマー
20211 season13 episodes24 min★ 4.6 (9 votes)Rated TV-14

Nozomi Onda has been playing soccer with boys since she was a child. Despite practicing harder and being better than anyone else, once she enters middle school, she hits a wall. "Physical difference" ─In a sport like soccer where athletes sometimes violently collide, it becomes a reason for the boys to be separated from the girls. Nonetheless, Nozomi doesn't give up! She rejects the words "because she's a girl" so that she can continue to play her favorite sport with her friends. Nozomi is about to become a soccer star who captures everyone's attention!

Seasons

Cast

Miyuri ShimabukuroMiyuri ShimabukuroNozomi Onda (voice) · 13 ep.Tomoyo KurosawaTomoyo KurosawaSuo Sumire (voice) · 13 ep.Aoi YuukiAoi YuukiMidori Soshizaki (voice) · 13 ep.Shion WakayamaShion WakayamaSawa Echizen (voice) · 13 ep.Shiho KokidoShiho KokidoAya Shiratori (voice) · 13 ep.Yu ShimamuraYu ShimamuraEriko Tase (voice) · 13 ep.Marina YamadaMarina YamadaMakoto Miyasaka (voice) · 13 ep.Azumi WakiAzumi WakiAyumu Kishi (voice) · 13 ep.Ami NaitoAmi NaitoMirei Hiraga (voice) · 4 ep.AAi NonakaAina Kato (voice) · 1 ep.Masumi TazawaMasumi TazawaTama Asahina (voice) · 2 ep.Koji YusaKoji YusaKozo Samejima (voice) · 2 ep.Yuhko KaidaYuhko KaidaNaoko Nomi (voice) · 13 ep.Junichi SuwabeJunichi SuwabeGoro Fukatsu (voice) · 12 ep.Saori HayamiSaori HayamiMizuki Kaji (voice) · 4 ep.Yui IshikawaYui IshikawaHaruna Ito (voice) · 8 ep.Makoto KoichiMakoto KoichiMao Tsukuda (voice) · 7 ep.Kazuhiro YamajiKazuhiro YamajiKenroku Washizu (voice) · 5 ep.Yui MakinoYui MakinoChika Kirishima (voice) · 8 ep.Aika KobayashiAika KobayashiYu Tenma (voice) · 7 ep.Hiroko KisoHiroko KisoAlice Adatara (voice) · 7 ep.Mikako KomatsuMikako KomatsuNanami Zaizen (voice) · 4 ep.Nichika OmoriNichika OmoriKei Hanabusa (voice) · 6 ep.Yuka KageyamaYuka KageyamaAyame Ebina (voice) · 3 ep.Hana ShimanoHana ShimanoAoi Kobayashi (voice) · 5 ep.Rena MaedaRena MaedaRui Kikuchi (voice) · 13 ep.Seria FukagawaSeria FukagawaKayoko Yusa (voice) · 5 ep.Misano SakaiMisano SakaiSaori Komurasaki (voice) · 13 ep.Show HayamiShow HayamiMasahiro Gotoda (voice) · 4 ep.Anzu HarunoAnzu HarunoNoriko Okachimachi (voice) · 13 ep.Yumi UchiyamaYumi UchiyamaRei Kutani (voice) · 2 ep.Rena HasegawaRena HasegawaKarina Kakogawa (voice) · 13 ep.Chiaki OmigawaChiaki OmigawaMizuhashi (voice) · 1 ep.Koki UchiyamaKoki UchiyamaTetsuji Yamada (voice) · 12 ep.Ryota OsakaRyota OsakaKaoru Takei (voice) · 12 ep.Shimba TsuchiyaShimba TsuchiyaYasuaki Tani (voice) · 12 ep.Takaya KurodaTakaya KurodaEiken Asuka (voice) · 4 ep.Toshiki MasudaToshiki MasudaKohei Oshio (voice) · 2 ep.Akiko KimuraAkiko KimuraNaoko's Mother (voice) · 4 ep.Hana HishikawaHana HishikawaKunogi No. 2 (voice) · 1 ep.Kazuhiro SunsekiKazuhiro SunsekiReferee (voice) · 8 ep.Eiji MiyashitaEiji MiyashitaPlayer (voice) · 5 ep.Takeo OtsukaTakeo OtsukaMale Student (voice) · 1 ep.Takahiro SakuraiTakahiro SakuraiKazuo Takahagi (voice) · 1 ep.Ryoko ShiraishiRyoko ShiraishiJunpei Onda (voice) · 4 ep.Shinnosuke TachibanaShinnosuke TachibanaSakamoto Ryoma (voice) · 1 ep.Jun FukuyamaJun FukuyamaTakechi Hanpeita (voice) · 1 ep.Tomokazu SugitaTomokazu SugitaGoto Shojiro (voice) · 1 ep.Daisuke OnoDaisuke OnoNarration (voice) · 1 ep.Arisa NatsumeArisa NatsumeCheering Squad Member (voice) · 1 ep.JJuri KurokiCheering Squad Member (voice) · 1 ep.WWaka AikawaCheering Squad Member (voice) · 1 ep.YYui AkiyoshiCheering Squad Member (voice) · 1 ep.YYuria AndoCheering Squad Member (voice) · 1 ep.CChiaki KidoCheering Squad Member (voice) · 1 ep.Rina TakatsukiRina TakatsukiCheering Squad Member (voice) · 1 ep.RRyo HasegawaCheering Squad Member (voice) · 1 ep.RRuri FujimiyaCheering Squad Member (voice) · 1 ep.YYuna YuzukiCheering Squad Member (voice) · 1 ep.RRumugiCheering Squad Member (voice) · 1 ep.

Crew

Directing
Teru Ishii (Action Director), Seiki Takuno (Series Director), Masahiko Watanabe (Director), Fumiaki Usui (Director), Kazuya Fujishiro (Director), Teru Ishii (Director), Yasushi Muroya (Director), Sota Yokote (Director)
Production
Takanori Sugiura (Producer), Hiroyuki Fujita (Other), Yohei Takami (Executive Producer), Takeshi Ochi (Other), Tetsuya Endo (Executive Producer), Koichi Inaba (Executive Producer), Hideo Hirata (Other), Hirokazu Shiba (Other)
Sound
Mai Sunaba (Other), Yota Tsuruoka (Sound Director), Mikako Komatsu (Theme Song Performance), Rio Sato (Other), Aika Kobayashi (Theme Song Performance), Soushi Shiihara (Sound Recordist), Masaru Yokoyama (Original Music Composer), Eiko Morikawa (Sound Effects)
Camera
Kohei Tanada (Director of Photography), Haruka Goto (Director of Photography)
Editing
Masato Yoshitake (Editor), Akie Oka (Online Editor), Taichi Wakamatsu (Online Editor), Kosuke Tanaka (Online Editor), Natsumi Nakano (Online Editor), Shinji Iriyama (Online Editor), Ryuichi Inoue (Online Editor)
Art
Yukihiro Saito (Art Direction), Michaela Pail (Assistant Director of Photography), Yukie Inose (Art Designer), Tomoyuki Aoki (Art Designer), Sakurako Sagano (Prop Designer), Eriko Ito (Prop Designer), Shin Maeda (Background Designer), Hiroyuki Hayashi (Background Designer)
Visual Effects
Yuki Hino (Opening/Ending Animation), Junpei Matsumoto (Opening/Ending Animation), Aya Nagumo (Opening/Ending Animation), Asuka Ibuki (Opening/Ending Animation), Hironori Nochi (Color Designer), Haruka Sakai (Opening/Ending Animation), Yuichiro Mizutani (Opening/Ending Animation), Saya Uchiumi (2D Artist)

Known as

Sayonara Watashi no Cramer Spanish · ES
안녕, 나의 크라머 Korean · KR
Sayonara Watashi no Cramer Polish · PL
Прощай, мой дорогой Крамер Russian · RU
Прощавай, мій любий Крамер Ukrainian · UA
再见了,我的克拉默 Mandarin · CN
再見了,我的克拉默 Mandarin · HK
再見了,我的克拉默 Mandarin · TW

Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.