Skip to content
CharmyTV
Four Tank-Men and a Dog
Scripted · Ended

Four Tank-Men and a Dog

Czterej pancerni i pies
1966–19703 seasons21 episodes55 min★ 7.8 (52 votes)Rated 12

Czterej pancerni i pies was a Polish black and white TV series based on the book by Janusz Przymanowski. Made between 1966 and 1970, the series is composed of 21 episodes of 55 minutes each, divided into three seasons. It is set in 1944 and 1945, during World War II, and follows the adventures of a tank crew and their T-34 tank in the 1st Polish Army. Although both the book and the TV series contain elements of pro-Soviet propaganda, they have achieved and retain a cult series status in Poland, Soviet Union and other Eastern Bloc countries. The T-34 tank Rudy with the identifying number "102", a German Shepherd dog from Siberia Szarik and to a lesser extent the crew Jan Kos, Gustaw Jeleń, Grigorij Saakaszwili, Tomasz Czereśniak, and their commander and mentor Olgierd Jarosz, as well as other heroes of the series, have become icons in Polish popular culture.

Seasons

Cast

Janusz GajosJanusz GajosJanek Kos · 21 ep.Roman WilhelmiRoman WilhelmiOlgierd Jarosz · 8 ep.Franciszek PieczkaFranciszek PieczkaGustlik Jeleń · 21 ep.Włodzimierz PressWłodzimierz PressGrigorij Saakaszwili · 21 ep.Wiesław GołasWiesław GołasTomasz Czereśniak · 13 ep.JJanusz Przymanowskifotograf · 1 ep.Zdzisław KarczewskiZdzisław KarczewskiJefim Siemionowicz · 1 ep.Anna LutosławskaAnna Lutosławskanauczycielka · 1 ep.Wojciech SiemionWojciech Siemionkapral Kucharek, kucharz · 1 ep.Zygmunt ZintelZygmunt Zintelgrabarz · 1 ep.Józef NalberczakJózef NalberczakFiedia · 2 ep.Krzysztof LitwinKrzysztof LitwinZenek · 3 ep.Janusz PaluszkiewiczJanusz PaluszkiewiczBaranow · 1 ep.Jerzy SmykJerzy SmykSybirak · 1 ep.Artur MłodnickiArtur Młodnickilekarz · 1 ep.Eliasz KuziemskiEliasz KuziemskiWarszawiak · 1 ep.Hanna SkarżankaHanna SkarżankaNatasza · 1 ep.Zdzisław KlucznikZdzisław KlucznikIwan · 1 ep.Ryszard KotysRyszard Kotyssaper · 1 ep.Aleksander SewrukAleksander Sewrukgenerał radziecki · 4 ep.Florian WolnyFlorian WolnyKaszub · 3 ep.Iwona SłoczyńskaIwona SłoczyńskaNiemka zwiadowczyni · 1 ep.Krzysztof ChamiecKrzysztof Chamieckapitan Hugo Krummel · 1 ep.AAntoni Szubarczykplutonowy z folwarku · 1 ep.Mieczysław StoorMieczysław Stoorwachmistrz Kalita · 3 ep.ZZygmunt Hübnerrotmistrz · 1 ep.Andrzej HerderAndrzej Herderchorąży żandarmerii · 3 ep.Stanisław GronkowskiStanisław GronkowskiObergefreiter Kugel · 2 ep.Roman SykałaRoman Sykałapułkownik · 2 ep.Tomasz ZaliwskiTomasz Zaliwskikapral podchorąży Daniel Łażewski „Magneto” · 3 ep.Piotr WysockiPiotr Wysockiporucznik Kozub · 2 ep.Joanna SobieskaJoanna Sobieskalekarka Irena · 2 ep.Roman KłosowskiRoman Kłosowskisierżant podchorąży Staśko · 2 ep.Marian OpaniaMarian Opaniakapral Marian Łażewski „Zadra” · 4 ep.Tadeusz FijewskiTadeusz Fijewskistary Czereśniak · 3 ep.Jolanta LotheJolanta LotheRosjanka kierująca ruchem na moście (nie występuje w napisach) · 1 ep.Janusz KłosińskiJanusz KłosińskiCzernousow · 10 ep.Witold PyrkoszWitold PyrkoszFranek Wichura · 15 ep.Tadeusz KalinowskiTadeusz Kalinowskipułkownik · 10 ep.Pola RaksaPola RaksaMarusia · 14 ep.Stanisław JasiukiewiczStanisław Jasiukiewiczporucznik „West” · 4 ep.Mieczysław CzechowiczMieczysław CzechowiczKonstanty Szawełło · 6 ep.Jerzy TurekJerzy TurekJózek Szawełło · 6 ep.Barbara KrafftównaBarbara KrafftównaHonorata · 6 ep.Wiesław MichnikowskiWiesław Michnikowskifelczer chorąży Zubryk · 4 ep.Aleksandr BelyavskiyAleksandr Belyavskiykapitan Pawłow · 3 ep.Zygmunt KęstowiczZygmunt Kęstowiczdowódca artylerii · 2 ep.Małgorzata Wiśniewska-NiemirskaMałgorzata Wiśniewska-NiemirskaLidka · 17 ep.Mieczysław ŁozaMieczysław Łozamajor w komendzie werbunkowej (nie występuje w napisach) · 1 ep.Tadeusz SkorulskiTadeusz Skorulskiżołnierz radziecki (nie występuje w napisach) · 1 ep.

Crew

Directing
Konrad Nałęcki (Director), Andrzej Czekalski (Director)
Writing
Stanisław Wohl (Writer), Maria Przymanowska (Writer), Janusz Przymanowski (Writer)
Sound
Adam Walaciński (Original Music Composer)

Known as

Четиримата танкисти и кучето Bulgarian · BG
Čtyři z tanku a pes Czech · CZ
Vier Panzersoldaten und ein Hund German · DE
A négy páncélos és a kutya Hungarian · HU
ოთხი ტანკისტი და ძაღლი Georgian · GE
Keturi tankistai ir šuo Lithuanian · LT
Četri tankisti un suns Latvian · LV
Patru tanchiști și un câine Romanian · RO
Четыре танкиста и собака Russian · RU
Štyria tankisti a pes Slovak · SK
Четверо танкістів і собака Ukrainian · UA

Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.