Scripted · Returning Series
The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life
追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。 ～俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意思でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？～
Rein spent years enhancing his guildmates’ gear with magic, only to be expelled the moment he enchanted everything. Unfazed, Rein steals back his magic, pours it into his own sword, and makes the best of his newfound freedom as he sets off as an adventurer. Along the way, Rein gathers a band of fellow outcasts and together they fight monsters and carve out their place in an enchanted world.
Seasons
Cast
Daiki YamashitaRein Garland (voice) · 12 ep.
LynnLily Flambert (voice) · 12 ep.
Yoshino AoyamaMargaret Ells (voice) · 12 ep.
Miyu TomitaMirabelle (voice) · 12 ep.
Megumi HanElsie Zra (voice) · 12 ep.
Konomi KoharaNina (voice) · 12 ep.
Nobuhiko OkamotoHalf (voice) · 12 ep.
Makoto FurukawaCornelius (voice) · 12 ep.
Rie ShibataMother of Assassins (voice) · 12 ep.Crew
Directing
Shu Honma (Series Director)
Shu Honma (Series Director)
Writing
Yoko Yonaiyama (Series Composition)
Yoko Yonaiyama (Series Composition)
Production
Mitsuhito Tsuji (Other)
Mitsuhito Tsuji (Other)
Sound
Kenta Kataoka (Theme Song Performance), Yasumasa Koyama (Sound Effects), Ryosuke Naya (Sound Director), Tomoyuki Arai (Theme Song Performance), Takayuki Ogawa (Theme Song Performance), Alisa Okehazama (Original Music Composer)
Kenta Kataoka (Theme Song Performance), Yasumasa Koyama (Sound Effects), Ryosuke Naya (Sound Director), Tomoyuki Arai (Theme Song Performance), Takayuki Ogawa (Theme Song Performance), Alisa Okehazama (Original Music Composer)
Camera
Yoichiro Sato (Director of Photography)
Yoichiro Sato (Director of Photography)
Editing
Ayumu Takahashi (Editor)
Ayumu Takahashi (Editor)
Visual Effects
Masami Gouda (Supervising Animation Director), Masami Gouda (Character Designer), Noboru Sugimitsu (Animation Supervisor), Noboru Sugimitsu (Creature Design), Tadahito Kiyosawa (Character Designer), Tadahito Kiyosawa (Supervising Animation Director), Yu Min-zi (Supervising Animation Director), Kayoko Nabeta (Lead Animator)
Masami Gouda (Supervising Animation Director), Masami Gouda (Character Designer), Noboru Sugimitsu (Animation Supervisor), Noboru Sugimitsu (Creature Design), Tadahito Kiyosawa (Character Designer), Tadahito Kiyosawa (Supervising Animation Director), Yu Min-zi (Supervising Animation Director), Kayoko Nabeta (Lead Animator)
Trailer
Known as
Chi Fuyo: La segona vida del mag de suport Catalan · ES
The Exiled Cheat Enchanter Enjoys a Leisurely Second Life: I Can Imbue "Enhancement Points" on Everything, Not Just Weapons, and I Can Cancel the Effects Anytime I Want, But Are the People Who Remained Really Okay? Spanish · ES
추방된 치트 부여 마술사는 제멋대로 세컨드 라이프를 구가한다. Korean · KR
Изгнанный читер-чародей наслаждается беззаботной второй жизнью: Я могу накладывать «очки усиления» не только на оружие, но и на что угодно, в любой момент отменяя эффект по собственной воле, а с теми, кто остался, всё нормально? Russian · RU
จอมเวทผู้ถูกปลดกับชีวิตใหม่แสนอิสระ Thai · TH
Pháp Sư Ban Cheat Bị Sa Thải Tận Hưởng Cuộc Đời Thứ Hai Vietnamese · VN
被放逐的作弊赋予魔术师享受随心所欲的第二人生。 Mandarin · CN
被放逐的作弊賦予魔術師享受隨心所欲的第二人生。 Mandarin · HK
被放逐的作弊賦予魔術師享受隨心所欲的第二人生。 Mandarin · TW
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.