Scripted · Returning Series
Simple Case
Prosta sprawa
The heroes fight in the seemingly idyllic setting of the Karkonosze Mountains, against which the international drug trade takes place. Who will support the nameless avenger and who will stand behind the demonic boss of the local mafia? It's only a seemingly simple matter.
Seasons
Cast
Mateusz Damięcki'Inco' · 6 ep.
Piotr AdamczykKazik Bednarz · 6 ep.
Magdalena WieczorekJustyna · 6 ep.
Mateusz Kmiecik'Czacha' · 6 ep.
Mateusz WięcławekMarcin 'Prosty' Wysocki · 6 ep.
Oskar Stoczyński'Piszczel' · 6 ep.
Maciej DamięckiTaxi Driver · 1 ep.
Sławomira Łozińska · 2 ep.
Daniel OlbrychskiColonel Olbrych · 3 ep.AAleksandra GieratAnia · 4 ep.
Izabela KunaJoanna Gawełek · 4 ep.
Krzysztof ZalewskiJacek Kolos · 3 ep.
Witold WielińskiMarek Marczak · 4 ep.
Marcin SztabińskiDariusz Gawełek · 3 ep.
Anna KarczmarczykMonia · 3 ep.MMichał BurdanKazik's Gangster · 2 ep.
Mateusz DymidziukKazik's Gangster · 2 ep.MMelania Grzesiewicz · 1 ep.
Michał Karmowski'Nordek' · 2 ep.
Elena LeszczyńskaElena · 2 ep.PPiotr Mokrzycki · 1 ep.TTomasz Karwan · 1 ep.PPiotr PopkoPrisoner · 1 ep.AAnastazja PopkovichBartender · 3 ep.CChrystian TalikSecurity Guard 'Mirek' · 2 ep.PPaweł TworekTv Journalist · 1 ep.
Modest Ruciński · 2 ep.KKamil Ruszecki'Brodaty' · 3 ep.
Michał Gadomski'Zbój' · 4 ep.KKatarzyna KossakOlejarczyk · 2 ep.
Rafał Fudalej · 1 ep.FFilip BuckiKazik's Gangster · 1 ep.MMichał MichalskiKazik's Gangster · 3 ep.KKonrad OstrowskiKazik's Gangster · 2 ep.
Kacper SasinToni 'Karabinek' · 1 ep.JJarosław Stachera'Czapa' · 1 ep.ŁŁukasz Rochna'Jelonek' · 1 ep.AArtur GrabowiecJędrek · 1 ep.MMichał Pluskota'Rozbój' · 1 ep.
Adam StasiakBoy at the Gas Station · 2 ep.MMichał Zgiet · 2 ep.KKacper Borowski · 1 ep.AArtur Gortatowski'Łopata' · 2 ep.MMatthias SchletteGerman Chemician · 1 ep.PPaulina SzyłejkoGirl on the Phone (voice) · 1 ep.
Ivan FraněkEda · 3 ep.JJan MalousekJiri · 3 ep.
Weronika HumajAlina Wójcik · 4 ep.
Andrzej Andrzejewski'Grubcio' · 1 ep.
Piotr Napierała Boy · 2 ep.MMonika DaukszoElena (young) · 1 ep.MMichał KamińskiKazik (young) · 1 ep.KKuba KochanekEda's Gangster · 3 ep.
Aldona OrmanKazik's Wife · 1 ep.OOrinka Olencka · 1 ep.
Aleksandra Pisula · 1 ep.NNel Olencka · 2 ep.LLukas JakobskiEda's Gangster · 2 ep.
Piotr Janiszewski · 1 ep.
Maciej Musiał'Słonik' · 5 ep.Crew
Directing
Mikołaj Borowy (Assistant Director), Cyprian T. Olencki (Director), Patrycja Matuszewska (Assistant Director), Artur Gortatowski (Second Unit Director), Oliwia Tracz (Assistant Director)
Mikołaj Borowy (Assistant Director), Cyprian T. Olencki (Director), Patrycja Matuszewska (Assistant Director), Artur Gortatowski (Second Unit Director), Oliwia Tracz (Assistant Director)
Production
Zuzanna Rutkowska (Production Coordinator), Zuzanna Rutkowska (Production Manager), Anna Lewenberg (Production Manager), Krzysztof Łączak (Casting), Szymon Barwiński (Administration), Maria Widajewicz (Assistant Production Manager), Jakub Thauer (Assistant Production Manager), Weronika Kościńska (Assistant Production Manager)
Zuzanna Rutkowska (Production Coordinator), Zuzanna Rutkowska (Production Manager), Anna Lewenberg (Production Manager), Krzysztof Łączak (Casting), Szymon Barwiński (Administration), Maria Widajewicz (Assistant Production Manager), Jakub Thauer (Assistant Production Manager), Weronika Kościńska (Assistant Production Manager)
Sound
Franciszek Kozłowski (Sound Designer), Franciszek Kozłowski (Sound Mixer), Franciszek Kozłowski (Sound Director), Franciszek Kozłowski (Dialogue Editor), Franciszek Kozłowski (Sound), Miro Kępiński (Music Producer), Miro Kępiński (Original Music Composer), Michał Kowalonek (Musician)
Franciszek Kozłowski (Sound Designer), Franciszek Kozłowski (Sound Mixer), Franciszek Kozłowski (Sound Director), Franciszek Kozłowski (Dialogue Editor), Franciszek Kozłowski (Sound), Miro Kępiński (Music Producer), Miro Kępiński (Original Music Composer), Michał Kowalonek (Musician)
Camera
Klaudiusz Dwulit (Camera Operator), Klaudiusz Dwulit (Director of Photography), Vlad Bielov (Camera Car), Przemysław Pączkowski (Still Photographer), Damian Stępniak (Grip), Paweł Jarząbek (Grip), Cezary Książek (Grip), Bartosz Mikołajczuk (Key Grip)
Klaudiusz Dwulit (Camera Operator), Klaudiusz Dwulit (Director of Photography), Vlad Bielov (Camera Car), Przemysław Pączkowski (Still Photographer), Damian Stępniak (Grip), Paweł Jarząbek (Grip), Cezary Książek (Grip), Bartosz Mikołajczuk (Key Grip)
Editing
Paweł Wójcik (Assistant Editor), Sebastian Lipiński (Digital Intermediate), Robert Rogowski (Digital Intermediate), Marcelina Maj (Assistant Editor), Jarosław Barzan (Editor), Wojciech Mrówczyński (Editor)
Paweł Wójcik (Assistant Editor), Sebastian Lipiński (Digital Intermediate), Robert Rogowski (Digital Intermediate), Marcelina Maj (Assistant Editor), Jarosław Barzan (Editor), Wojciech Mrówczyński (Editor)
Art
Natalia Maciejewska (Set Designer), Natalia Maciejewska (Set Decoration), Radosław Wycech (Special Props), Klaudia Szulim (Assistant Set Designer), Alicja Zachodny (Set Decoration), Arkadiusz Pawlik (Creative Director), Bartłomiej Karaś (Assistant Set Designer), Robert Kowański (Special Props)
Natalia Maciejewska (Set Designer), Natalia Maciejewska (Set Decoration), Radosław Wycech (Special Props), Klaudia Szulim (Assistant Set Designer), Alicja Zachodny (Set Decoration), Arkadiusz Pawlik (Creative Director), Bartłomiej Karaś (Assistant Set Designer), Robert Kowański (Special Props)
Costume & Make-Up
Milena Jaroszek (Costume Designer), Milena Jaroszek (Costume Design), Maria Łukaszewska-Ciesielska (Assistant Makeup Artist), Katya Starodubova (Costume Assistant), Edyta Wojtczak (Costume Assistant), Agnieszka Mirocka (Costume Assistant), Natalia Książek (Costume Assistant), Alina Janerka (Makeup Department Head)
Milena Jaroszek (Costume Designer), Milena Jaroszek (Costume Design), Maria Łukaszewska-Ciesielska (Assistant Makeup Artist), Katya Starodubova (Costume Assistant), Edyta Wojtczak (Costume Assistant), Agnieszka Mirocka (Costume Assistant), Natalia Książek (Costume Assistant), Alina Janerka (Makeup Department Head)
Visual Effects
Wojciech Łebkowski (VFX Artist), Wojciech Łebkowski (VFX Supervisor), Zofia Żwiruk (VFX Artist), Hieronim Januszyk (VFX Artist), Dariusz Dąbrowski (VFX Artist), Bartosz Żukowski (VFX Artist), Maciej Zalewski (VFX Artist), Dawid Cięciel (VFX Artist)
Wojciech Łebkowski (VFX Artist), Wojciech Łebkowski (VFX Supervisor), Zofia Żwiruk (VFX Artist), Hieronim Januszyk (VFX Artist), Dariusz Dąbrowski (VFX Artist), Bartosz Żukowski (VFX Artist), Maciej Zalewski (VFX Artist), Dawid Cięciel (VFX Artist)
Known as
Případ Prostý Czech · CZ
Sima ügy Hungarian · HU
Простое дело Russian · RU
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.