Scripted · Ended
Altair: A Record of Battles
将国のアルタイル
Tughril Mahmut is a young pasha serving on the Divan of the Türkiye Stratocracy. The clouds of war are gathering over his country due to the threat of an aggressive Empire. With the Divan split between warmongers and the pacifists, Mahmut begins his quest to keep the peace at any cost. As he finds himself deeper and deeper in the politics of the ancient world, new enemies and allies surface. Who will prevail? What will Mahmut do if war proves to be inevitable?
Seasons
Cast
Ayumu MuraseMahmut Tuğrul (voice) · 24 ep.
Daisuke HirakawaCarvajal (voice) · 24 ep.
Ai KayanoAyşe Armut (voice) · 24 ep.
Daisuke OnoAntonio Lucio (voice) · 24 ep.
Hiro ShimonoErbach (voice) · 24 ep.
Hiroshi NakaWan Ishin (voice) · 24 ep.
Junichi SuwabeAbiriga (voice) · 24 ep.
Juri KimuraGertrude (voice) · 24 ep.
Kazuya NakaiBalaban Al-Kaphan (voice) · 24 ep.
Kenichi OgataKhalil Şehir (voice) · 24 ep.
Kenjiro TsudaVirgilio Louis (voice) · 24 ep.
KENNKyros γιός Apollodorus (voice) · 24 ep.
Koki UchiyamaBeyazit Ulema (voice) · 24 ep.
Makoto FurukawaZağanos Zehir (voice) · 24 ep.
Mamiko NotoCaterina de Rossi (voice) · 24 ep.
Mariya IseLilley Kokoschka (voice) · 24 ep.
Megumi HanMargit (voice) · 24 ep.
Nobuhiko OkamotoIsmail (voice) · 24 ep.
Nobunaga ShimazakiOrhan (voice) · 24 ep.
Reika UyamaKemal (voice) · 24 ep.
Ryoko ShiraishiNiki al Bahram (voice) · 24 ep.
Show HayamiZsigmond III (voice) · 24 ep.
Takuya SatoIbrahim Şapka (voice) · 24 ep.
Yoko HikasaŞara (voice) · 24 ep.
Yu KobayashiLelederik (voice) · 24 ep.
Yumi ToumaFatma (voice) · 24 ep.
Rikiya KoyamaCorentin Pino (voice) · 24 ep.
Takahiro SakuraiGlalat (voice) · 24 ep.
Shizuka ItohCassandra (voice) · 24 ep.
Katsuyuki KonishiSüleyman Kara Kanat (voice) · 24 ep.Crew
Directing
Kazuhiro Furuhashi (Series Director), Kaori Makita (Director), Takeru Sato (Director), Kazuhiro Furuhashi (Director), Yuki Nishibata (Director), Hitomi Ezoe (Director), Nobuyoshi Arai (Assistant Director), Hideki Tonokatsu (Assistant Director)
Kazuhiro Furuhashi (Series Director), Kaori Makita (Director), Takeru Sato (Director), Kazuhiro Furuhashi (Director), Yuki Nishibata (Director), Hitomi Ezoe (Director), Nobuyoshi Arai (Assistant Director), Hideki Tonokatsu (Assistant Director)
Writing
Kotono Katou (Original Series Creator), Noboru Takagi (Series Composition), Noboru Takagi (Writer), Daishiro Tanimura (Writer), Aya Yoshinaga (Writer), Sachio Yanai (Writer)
Kotono Katou (Original Series Creator), Noboru Takagi (Series Composition), Noboru Takagi (Writer), Daishiro Tanimura (Writer), Aya Yoshinaga (Writer), Sachio Yanai (Writer)
Production
Kouichi Naruse (Production Assistant)
Kouichi Naruse (Production Assistant)
Camera
Yoshihisa Ohyama (Director of Photography)
Yoshihisa Ohyama (Director of Photography)
Art
Kazuo Ogura (Art Direction), Hideyasu Narita (Art Designer), Shinji Satoh (Storyboard Artist), Kaori Makita (Storyboard Artist), Kazuhiro Furuhashi (Storyboard Artist), Hideki Tonokatsu (Storyboard Artist), Hisatoshi Shimizu (Storyboard Artist), Hitomi Ezoe (Storyboard Artist)
Kazuo Ogura (Art Direction), Hideyasu Narita (Art Designer), Shinji Satoh (Storyboard Artist), Kaori Makita (Storyboard Artist), Kazuhiro Furuhashi (Storyboard Artist), Hideki Tonokatsu (Storyboard Artist), Hisatoshi Shimizu (Storyboard Artist), Hitomi Ezoe (Storyboard Artist)
Visual Effects
Toshiyuki Kanno (Character Designer), Ryoichi Ishigami (3D Director), Yoko Takanori (Animation Director), Tsuyoshi Kuwahara (Animation Director), Riwako Matsui (Animation Director), Yuji Hakamata (Animation Director), Mikine Kuwahara (Supervising Animation Director), Takenori Tsukuma (Animation Director)
Toshiyuki Kanno (Character Designer), Ryoichi Ishigami (3D Director), Yoko Takanori (Animation Director), Tsuyoshi Kuwahara (Animation Director), Riwako Matsui (Animation Director), Yuji Hakamata (Animation Director), Mikine Kuwahara (Supervising Animation Director), Takenori Tsukuma (Animation Director)
Known as
将国のアルタイル Japanese · JP
Shoukoku no Altair Spanish · ES
Altaïr French · FR
אלטיר: מורשת קרב Hebrew · IL
Altair A Record of Battles Italian · IT
장국의 알타이르 Korean · KR
Shoukoku no Altair Polish · PL
Shoukoku no Altair Portuguese · BR
ИМПЕРИЯ АЛЬТАИР Russian · RU
Альтаїр: Хроніки Битв Ukrainian · UA
Altair: Ký Sự Chiến Tranh Vietnamese · VN
将国之天鹰星 Mandarin · CN
將國之鷲星 Mandarin · HK
將國戡亂記 Mandarin · TW
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.