Miniseries · Returning Series
Off Season
Hors saison
Only the dead don't lie
End of the winter season in “Les Cimes”, a small ski resort in the Swiss Alps. As the snow melts, the body of a murdered woman appears near the French border. At the head of the investigation, Inspector Sterenn Peiry, however, keeps a dark secret...
Created by Pierre Monnard, Marine Flores-Ruimi
Seasons
Cast
Marina HandsSterenn Peiry · 6 ep.
Sofiane ZermaniLyes Bouaouni · 6 ep.
Anna Pieri ZuercherFelicie Glassey · 6 ep.
Cyril MetzgerJeremy Peiry · 6 ep.
Nicolas WanczyckiYann Peiry · 6 ep.
Christian GregoriAndreas Dreini · 6 ep.
Clarina SierroElise Jacottet · 6 ep.
Isabelle CaillatCyrielle Bouani · 6 ep.
Nastassja TannerMelinda Estrefi · 6 ep.
León David SalazarMatteo Lombardi · 6 ep.TThierry JorandClaude Caloz · 1 ep.
Philippe GrayVincent Blanchet · 1 ep.PPietro MusilloGilles Darcourt · 2 ep.
Antonio TroiloAdrien Fontaine · 2 ep.
Maria MettralPenelope Darcourt · 2 ep.CCédric DjédjéLucas Barbieri · 2 ep.
Antoine BaslerPasquale · 1 ep.SSerge MusyJimmy · 1 ep.LLisa ChapuisatManon Peiry · 3 ep.Crew
Production
Philippe Coeytaux (Producer), Isabelle Degeorges (Producer), Alexis Barqueiro (Producer), Michaël Laguens (Casting), Laura Stucki (Casting)
Philippe Coeytaux (Producer), Isabelle Degeorges (Producer), Alexis Barqueiro (Producer), Michaël Laguens (Casting), Laura Stucki (Casting)
Visual Effects
Benjamin Westercamp (Visual Effects Supervisor)
Benjamin Westercamp (Visual Effects Supervisor)
Known as
Nebensaison German · DE
Fuori stagione Italian · IT
Мёртвый сезон Russian · RU
Мертвий сезон Ukrainian · UA
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.