Skip to content
CharmyTV
Nagi-Asu: A Lull in the Sea
Scripted · Ended

Nagi-Asu: A Lull in the Sea

凪のあすから
2013–20141 season26 episodes24 min★ 7.7 (72 votes)Rated TV-14

Long ago, all humans lived beneath the sea. However, some people preferred the surface and abandoned living underwater permanently. As a consequence, they were stripped of their god-given protection called "Ena" which allowed them to breathe underwater. Over time, the rift between the denizens of the sea and of the surface widened, although contact between the two peoples still existed. This show follows the story of Hikari Sakishima and Manaka Mukaido, along with their childhood friends Chisaki Hiradaira and Kaname Isaki, who are forced to leave the sea and attend a school on the surface. There, the group also meets Tsumugu Kihara, a fellow student and fisherman who loves the sea. Hikari and his friends' lives are bound to change as they have to deal with the deep-seated hatred and discrimination between the people of sea and of the surface, the storms in their personal lives, as well as an impending tempest which may spell doom for all who dwell on the surface.

Seasons

Cast

Natsuki HanaeNatsuki HanaeHikari Sakishima (voice) · 26 ep.Kana HanazawaKana HanazawaManaka Mukaido (voice) · 26 ep.Ai KayanoAi KayanoChisaki Hiradaira (voice) · 26 ep.Ryota OsakaRyota OsakaKaname Isaki (voice) · 26 ep.Kaito IshikawaKaito IshikawaTsumugu Kihara (voice) · 26 ep.Mikako KomatsuMikako KomatsuMiuna Shiodome (voice) · 26 ep.Kaori IshiharaKaori IshiharaSayu Hisanuma (voice) · 26 ep.Kaori NazukaKaori NazukaAkari Sakishima (voice) · 26 ep.Junji MajimaJunji MajimaItaru Shiodome (voice) · 26 ep.Motomu KiyokawaMotomu KiyokawaIsamu Kihara (voice) · 26 ep.Yoshitsugu MatsuokaYoshitsugu MatsuokaShun Sayama (voice) · 26 ep.Shinji KawadaShinji KawadaSatoru Mihashi (voice) · 26 ep.Kohsuke ToriumiKohsuke ToriumiUroko (Uroko-sama) (voice) · 26 ep.Masuo AmadaMasuo AmadaTomoru Sakishima (voice) · 26 ep.Yurika KuboYurika KuboKaori Akiyoshi (voice) · 8 ep.Yuma UchidaYuma UchidaHibana Asahi (voice) · 2 ep.Yuko IidaYuko IidaChiharu Masaki (voice) · 1 ep.Yuuki MatsumotoYuuki MatsumotoStore clerk B (voice) · 1 ep.Una NagisaUna NagisaCouple woman (voice) · 1 ep.Tomo MuranakaTomo MuranakaSayu's mother (voice) · 1 ep.Takayuki KondoTakayuki KondoManaka's father (voice) · 1 ep.Takahiro FujiwaraTakahiro FujiwaraFishery cooperative member A (voice) · 4 ep.Kousuke GotoKousuke GotoFishery cooperative member B (voice) · 3 ep.Taisuke NishimuraTaisuke NishimuraFishery cooperative member C (voice) · 2 ep.Taishi MurataTaishi MurataYoung men's coalition A (fishery) (voice) · 6 ep.Shinobu MatsumotoShinobu MatsumotoChisaki's father (voice) · 1 ep.Shino ShimojiShino ShimojiMasami Yamashita (voice) · 1 ep.Seiichiro YamashitaSeiichiro YamashitaHama Junior High student A (voice) · 2 ep.Sayaka OharaSayaka OharaManaka's mother (voice) · 3 ep.Saori HayamiSaori HayamiOjoshi-sama (voice) · 1 ep.Saaya NakamuraSaaya NakamuraMachiko Nagata (voice) · 1 ep.Ryosuke KanemotoRyosuke KanemotoYoung men's coalition B (fishery) (voice) · 1 ep.Sachiko OkadaSachiko OkadaSoup kitchen old woman (voice) · 1 ep.Rui TanabeRui TanabeSanae Ukita (voice) · 3 ep.Rei MochizukiRei MochizukiRieko Mura (voice) · 2 ep.Mutsumi TamuraMutsumi TamuraGyomensou (voice) · 5 ep.Mutsumi SasakiMutsumi SasakiDoctor (voice) · 2 ep.Momoe KishimotoMomoe KishimotoOld woman (voice) · 1 ep.Mio KouchiMio KouchiWife (voice) · 1 ep.Megumi HanMegumi HanHikari Sakishima as a Child (voice) · 3 ep.Shizuka IshigamiShizuka IshigamiAkira Shiodome (voice) · 13 ep.Mamiko NotoMamiko NotoOld clothes store clerk (voice) · 1 ep.Makoto YasumuraMakoto YasumuraSayama's father (voice) · 1 ep.Masashi NogawaMasashi NogawaTailor Wakaba owner (voice) · 2 ep.Kiyoko MiyazawaKiyoko MiyazawaOld woman at Umi Tsutsuji (voice) · 1 ep.Katsuki DonoshitaKatsuki DonoshitaMaster (voice) · 1 ep.Kanehira YamamotoKanehira YamamotoYoung men's coalition F (voice) · 1 ep.Juri KimuraJuri KimuraHama Junior High student B (voice) · 2 ep.Itaru YamamotoItaru YamamotoYoung men's coalition A (voice) · 10 ep.Ryokichi TakahashiRyokichi TakahashiYoung men's coalition D (voice) · 4 ep.Ikumi HayamaIkumi HayamaYu Seiki (voice) · 8 ep.Haruo YamagishiHaruo YamagishiYoung Men Coalition B (voice) · 10 ep.Haruka YamazakiHaruka YamazakiNachi Yanagi (voice) · 3 ep.Haruka KudouHaruka KudouMana Yamazaki (voice) · 1 ep.Genki MuroGenki MuroTsuyoshi Iizuka (voice) · 2 ep.Fuyuka OnoFuyuka OnoChisaki's mother (voice) · 2 ep.Eri SuzukiEri SuzukiKazuyo Kamoto (voice) · 1 ep.Daiki YamashitaDaiki YamashitaYasuhiro Nanbu (voice) · 2 ep.Ayumu MuraseAyumu MuraseAtsushi Minegishi (voice) · 4 ep.Akiko KimuraAkiko KimuraTsumugu's mother (voice) · 1 ep.

Crew

Directing
Toshiya Shinohara (Series Director), Tomoaki Ohta (Director), Fumihiko Suganuma (Director), Tadahito Matsubayashi (Director), Takebumi Anzai (Director), Daisuke Takashima (Director), Heo Jong (Director), Tetsuo Ichimura (Director)
Writing
Toshiya Shinohara (Original Story), Mari Okada (Series Composition), Mari Okada (Original Story), Mari Okada (Writer), Michiko Yokote (Writer), Hiroyuki Yoshino (Writer), Akiko Waba (Writer), Toshizo Nemoto (Writer)
Production
Takema Okamura (Producer), Hideyuki Nanba (Executive Producer), Jun Fukuda (Executive Producer), Hisato Usui (Executive Producer), Yumiko Kobayashi (Producer), Fuminori Yamazaki (Producer), Takayuki Nagatani (Producer), Akina Kikuchi (Publicist)
Sound
Ayumu Anzai (Sound Engineer), Jin Aketagawa (Sound Director), Jun Nishimura (Music Producer), Yoshiaki Dewa (Original Music Composer), Ray (Theme Song Performance), Yasumasa Koyama (Sound Effects), Nagi Yanagi (Theme Song Performance)
Camera
Yukiyo Kajiwara (Director of Photography)
Editing
Takeshi Kitano (Assistant Editor), Ayumu Takahashi (Editor)
Art
Yasuo Fujii (Prop Designer), Kazuki Higashiji (Art Direction), Tomoyuki Uchikoga (Title Designer), Yoshinori Shiozawa (Art Designer), Mirai Saito (Background Designer), Mizuka Ueda (Background Designer), Toshie Honda (Background Designer), Kurumi Suzuki (Background Designer)
Visual Effects
Eri Kato (2D Artist), Mika Sugawara (Color Designer), Buriki (Character Designer), Chie Kato (2D Artist), Yohei Hirata (3D Director), Hideki Takahashi (Lead Animator), Yuriko Ishii (Character Designer), Yuriko Ishii (Supervising Animation Director)

Trailer

Known as

Nagi no Asukara German · DE
A Lull in the Sea Greek · GR
Nagi no Asukara Spanish · ES
Nagi no Asukara Spanish · MX
Nagi no Asukara French · FR
מהמחר הרגוע Hebrew · IL
잔잔한 내일로부터 Korean · KR
Nagi no Asukara Polish · PL
Nagi no Asukara: Calmaria do Mar Portuguese · BR
Безоблачное завтра Russian · RU
นางิโนะอาสึคาระ Thai · TH
Відзавтра буде штиль Ukrainian · UA
Nagi-Asu: Lời Ru Trên Biển Vietnamese · VN
来自风平浪静的明天 Mandarin · CN
來自風平浪靜的明天 Mandarin · HK
來自風平浪靜的明日 Mandarin · TW

Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.