Scripted · Ended
Maya & Miguel
Centering around the lives of pre-teen Hispanic twins named Maya and Miguel Santos and their friends, the program is aimed at promoting multiculturalism and education in general. It is geared to the 5-9 age range. Part of the dialogue in each episode in the English version is in Spanish but only individual words or phrases which are explained in English.
Created by Deborah Forte, Beth A. Richman
Seasons
Cast
Nika FuttermanMiguel Santos (voice) · 70 ep.
Carlos PonceSantiago Santos (voice) · 70 ep.
Elizabeth PeñaRosa Santos (voice) · 70 ep.
Lupe OntiverosAbuela Elena (voice) · 70 ep.
Carlos AlazraquiPaco (voice) · 70 ep.
Lucy LiuMaggie Lee (voice) · 70 ep.
Jeannie EliasAndy Arlington (voice) · 70 ep.
Jerod MixonTheo McEwen (voice) · 70 ep.BBeth PayneChrissy Lum (voice) · 70 ep.
Candi MiloMaya Santos / Tito Chávez (voice) · 70 ep.
Phil LaMarrMr. Shue (voice) · 1 ep.
Leslie Carrara-RudolphAlejandro (voice) · 1 ep.Crew
Directing
Tony Kluck (Director)
Tony Kluck (Director)
Production
Deborah Forte (Executive Producer)
Deborah Forte (Executive Producer)
Trailer
Known as
מאיה ומיגל Hebrew · IL
Maya és Miguel Hungarian · HU
Maya și Miguel Romanian · RO
Майя и Мигель Russian · RU
Maja i Migel Serbian · RS
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.