Scripted · Ended
31 Minutes
31 Minutos
The program focuses on the adventures of the team of a low-prestige newscast, where something unexpected always happens. Their notes, while some are quite ridiculous, others are educational and leave a message both explicitly and implicitly. The news program is hosted by Tulio Triviño.
Created by Álvaro Díaz González, Pedro Peirano
Seasons
Cast
Pedro PeiranoTulio Triviño / Raúl Guantecillo / Additional Voices (voice) · 68 ep.
Álvaro Díaz GonzálezJuan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Additional Voices (voice) · 68 ep.
Daniel CastroPolicarpo Avendaño / CCRM / Additional Voices (voice) · 68 ep.
Rodrigo SalinasJuanín Juan Harry / Mario Hugo / Additional Voices (voice) · 68 ep.
Jani DueñasPatana Tufillo / Cindy Miraflores / Additional Voices (voice) · 68 ep.
Guillermo SilvaAditional Voices (voice) · 12 ep.KKarla EstradaCarla Rubio / Additional Voices (voices) · 36 ep.
Lorena PenjeanAlbertina / Additional Voices (voices) · 68 ep.
Fernando SolísEusebio Manguera / Bullicioso (voice) · 68 ep.
Francisco SchultzDante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices) · 68 ep.
Patricio DíazGuaripolo / Dios / Additional Voices (voices) · 68 ep.
Héctor VelozoAnatoli / Divino Anticristo / Additional Voices (voice) · 12 ep.
Felipe GodoyTeniente Puñete / Joey McCoy / Additional Voices (voice) · 12 ep.
Rafael CavadaSelf · 1 ep.DDiana MassisFlor Bovina (voice) · 1 ep.JJuan Manuel EgañaJames J. McNamara (voice) · 2 ep.
Pablo IlabacaFreddy Turbina (voice) · 8 ep.
Gilberto RoblesEl que dice Al Aire (voice) · 6 ep.
Francisco MeloJuanín Juan Harry con galanosis (voice) · 1 ep.
Amaro Gómez-PablosSelf · 1 ep.MMercedes MarambioHada de la vida · 1 ep.CCristián MayorgaTormenta China (voice) · 1 ep.MMarina PalmaSelf · 1 ep.Crew
Directing
Francisco Schultz (Assistant Director), Álvaro Díaz González (Director), Pedro Peirano (Director)
Francisco Schultz (Assistant Director), Álvaro Díaz González (Director), Pedro Peirano (Director)
Writing
Patricio Díaz (Writer), Daniel Castro (Writer), Francisco Schultz (Writer), Pedro Peirano (Writer), Lorena Penjean (Writer), Álvaro Díaz González (Writer), Rodrigo Salinas (Writer)
Patricio Díaz (Writer), Daniel Castro (Writer), Francisco Schultz (Writer), Pedro Peirano (Writer), Lorena Penjean (Writer), Álvaro Díaz González (Writer), Rodrigo Salinas (Writer)
Production
Karla Estrada (Producer), Jani Dueñas (Casting), Juan Manuel Egaña (Executive Producer), Flor Rubina (Producer), Carmen Gloria López (Production Executive), José Antonio Edwards (Executive Producer), Nicolas Riveros (Producer), Esteban Cabezas (Producer)
Karla Estrada (Producer), Jani Dueñas (Casting), Juan Manuel Egaña (Executive Producer), Flor Rubina (Producer), Carmen Gloria López (Production Executive), José Antonio Edwards (Executive Producer), Nicolas Riveros (Producer), Esteban Cabezas (Producer)
Sound
Pablo Ilabaca (Original Music Composer), Angelo Pierattini (Original Music Composer), José Palma (Sound Recordist)
Pablo Ilabaca (Original Music Composer), Angelo Pierattini (Original Music Composer), José Palma (Sound Recordist)
Camera
Gilberto Robles (Director of Photography), Gilberto Robles (Camera Operator), César Mondaca (Best Boy Grip), Julio Zúñiga (Camera Production Assistant), David Bravo (Director of Photography)
Gilberto Robles (Director of Photography), Gilberto Robles (Camera Operator), César Mondaca (Best Boy Grip), Julio Zúñiga (Camera Production Assistant), David Bravo (Director of Photography)
Art
Cristián Mayorga (Set Designer)
Cristián Mayorga (Set Designer)
Visual Effects
Matías Iglesis (Character Designer), Andrés Sanhueza (Photo Retouching), Jorge Miranda (Character Designer)
Matías Iglesis (Character Designer), Andrés Sanhueza (Photo Retouching), Jorge Miranda (Character Designer)
Known as
31分钟 Mandarin · CN
Data: TMDB (this product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB), Wikidata.